Sherab Zogpa

"La presencia de la Dakini indica el deseo de alcanzar la iluminación, para sí y para todos los demás"

La Dakini representa el principio femenino de la sabiduría.

De color rojo con una cara y dos manos sostiene en la mano derecha una cuchilla y en la izquierda un cráneo, un Katvanga se apoya en su hombro izquierdo. Adornada con una corona de cráneos y ornamentos de oro, joyas y huesos, lleva un collar de 50 cráneos y sus pies se apoyan en los cuerpos de Kalaratri y Bhairaba sobre un disco solar y un loto multicolor. Totalmente rodeada por la llamas de la conciencia original mira hacia el reino puro de Khechari y bebe del cráneo que sostiene su mano izquierda.

Las dakinis (las que danzan en el espacio) poseen un completo dominio sobre el ego y la ignorancia.

"The presence of the Dakini indicates a desire to achieve enlightment, for oneself and for the others"

The Dakini represents the feminine principle of wisdom.

Red in colour, with one face and two hands, she holds a chopper in the right and a skullcup in the left, with a katvanga staff leaning against the left shoulder. Adorned with a tiara of skulls and gold, jewel and bone ornaments she wears a necklace of fifty dry skulls and two feet placed on the bodies of Kalaratri and Bhairava, above a sun disc and multicoloured lotus seat. Completely surrounded by the flames of pristine awareness she looks up to the pure realm of Khechara and drinks from the skullcup in the left hand.

The Mind (those who dance in space) has a full grip on ego and ignorance.